Questão 1) eu considero entre 1,5 a 2,0. Mais do que isso já não vejo como bom sinal. 3,0 é limite máximo que o mercado adota. Então, use um menor. Lembrando que endividamento na maioria das vezes não é bom para o acionista, pois é dinheiro da empresa/acionista que vai para os bancos e quanto maior o endividamento, mais a empresa estará sujeita às exigências dos bancos (dívidas são algemas e orçamento equilibrado é a chave).
Questão 2) não tem nenhum problema você combinar os indicadores como citado. A questão é que deve entender muito bem cada um deles e, principalmente, eles em conjunto (sinergia). Um cuidado que você deve ter é não focar demais no planejamento/processo ao invés da qualidade da seleção dos seus investimentos e a ligação com seus objetivos.
DÍVIDA BRUTA/PL geralmente indicam como limite até 50% ( < 0,5).
DY é bom usar sobre o valor que você paga na ação (Dividend On Cost).
Questão 3) ROIC, ROE e ROA mede o potencial de retorno financeiro da empresa ao acionista. ROE é o principal, pois refere-se ao PL (capital do acionista). ROIC é para empresas que possuem algum endividamento (estão usando capital do acionista + terceiros). ROA é ideal para empresas que tem muito ativo (por exemplos, empresas de capital intensivo). Você pode usar os três para avaliar uma empresa. Mas o que deve observar é o seguinte: ROE sempre maior que ROIC e ROA, pois isso indica que a empresa está usando capital de terceiros + ativos da empresa e gerando um retorno maior para acionista. ROE menor que o ROIC, então a empresa está destruindo valor para o acionista.
Já outros dois indicadores seria somente para complementação da sua análise.
Procure não confundir os indicadores, pois no ROE você está avaliando o potencial de retorno de uma empresa (análise interna). Já nos outros dois está analisando como o mercado está precificando essa empresa (análise externa).
Questão 4) A margem de segurança do Graham praticamente não se aplica mais nos dias atuais na forma como ele ensina pelos seguintes motivos: a) na época dele as empresas eram avaliadas pelo seu passado, ou seja, potencial contábil. Tanto que os cálculos dele são contábeis; b) nos dias atuais o mercado já precifica o passado e embute um ágio pelo futuro (passaram a cobrar no preco as perspectivas futuras da empresa+ gestão + marca + poder mercado etc (vide Weg, Ambev, Microsoft etc). Lógico que há ineficiência dos preços no mercado (penso que a ineficiência do mercado se fez aumentar e a tendência é piorar, devido o ritmo de negociação e especulação no mundo atual).
Então, em relação a margem de segurança você terá que analisar as que lhe interessam e que estão de acordo com os seus objetivos, por exemplo:
A) Contábil - valor da ação versus patrimônio (lembrando que existem empresas com grande patrimônio intangível) - Método Graham;
B) Valor - potencial de valorização da empresa (hoje o Buffet olha muito isso em uma empresa - influência do Charles Munger). Seria o poder de geração de caixa da empresa;
C) Gestão/Governança - se pretende levar para o longo prazo essa é uma das mais importantes;
D) Momento - em certas épocas ocorrem de ações estarem muito descontadas (vide Janeiro/2016 e em 2008);
E) Temporal - quando se investe em empresas excelentes e se leva para o longo prazo a tendência é a valorização (isso pode levar um tempo), então acaba que se cria uma margem se segurança (veja gráficos de 10 e 15 anos de empresas excelentes e momentos de pico);
F) P/L - o tradicional e muito usado. O que você deve saber sobre esse indicador é que quando ele está baixo demais ou alto demais deve-se fazer um estudo mais apurado e aprofundado para não pagar caro demais e também não ver suas ações desvalorizarem.
Peter Lynch:
Empresas maravilhosas se tornam investimentos muito arriscados quando se paga caro demais pelas ações.
Uma ação pode estar barata e ficar mais barata e mais barata e mais barata…
Por fim, veja que a margem de segurança de Graham nos dias atuais envolve várias perspectivas (eu citei somente algumas é você pode ampliar o leque para ter uma compreensão melhor do investimento, pois vai depender muito da empresa em que está investindo e seu objetivo como investidor).